Tres siglas dominan la conversación sobre indicadores de sostenibilidad e impacto, cada una con su público y su propósito. Este mapa explica quién pide cada estándar, para qué sirve, cómo se conecta con las NIIF S1 y S2, y cuál conviene según el caso costarricense.
GRI, ESRS e IRIS+ son los tres sistemas de indicadores que más aparecen cuando una empresa decide medir y reportar su sostenibilidad o su impacto. La confusión es comprensible: los tres hablan de temas parecidos con estructuras distintas. La clave para elegir está en una pregunta anterior: ¿quién va a leer sus datos y qué decisión va a tomar con ellos? Un regulador europeo, un fondo de inversión de impacto y una comunidad vecina leen cosas diferentes.
Los estándares GRI (Global Reporting Initiative) son el marco voluntario más extendido para reportar los impactos de una organización sobre la economía, el ambiente y las personas. Los emite el GSSB (Global Sustainability Standards Board) y su audiencia es multistakeholder: inversionistas, sí, pero también comunidades, trabajadores, clientes y gobiernos.
En Costa Rica es, por mucho, el marco dominante. La revisión anual de reportes que publica la Alianza Empresarial para el Desarrollo identificó que el 71% de los reportes de sostenibilidad publicados en el país entre julio de 2022 y junio de 2023 sigue metodología GRI, sea en conformidad o con referencia. Si su empresa va a publicar su primer reporte voluntario y quiere que sea comparable y creíble, GRI es el punto de partida natural. Del estado del reporte en el país hablamos a fondo en la guía sobre reporte de sostenibilidad en Costa Rica.
Los ESRS (European Sustainability Reporting Standards) son los estándares obligatorios de la Unión Europea bajo la directiva CSRD. Los redacta EFRAG por mandato de la Comisión Europea y exigen doble materialidad: reportar tanto los impactos de la empresa hacia afuera como los riesgos de sostenibilidad que afectan su valor.
Su alcance cambió hace poco y conviene tener la foto actualizada. La directiva conocida como Omnibus, adoptada por el Consejo de la UE el 24 de febrero de 2026, concentró la obligación en las empresas europeas con más de 1.000 empleados y una facturación neta superior a 450 millones de euros, y encargó una versión simplificada de los estándares (la propuesta de EFRAG recorta más del 70% de los puntos de datos). Para los grupos de fuera de la UE, la obligación directa quedó reservada a los que generan más de 450 millones de euros dentro del mercado europeo.
El matiz que importa en Costa Rica: casi ninguna empresa costarricense cae directamente bajo los ESRS. Pero las grandes compradoras europeas que sí reportan responden por su cadena de valor, y trasladan la solicitud de datos a sus proveedores. Si usted exporta a Europa, los ESRS le llegan por correo del cliente, no del regulador.
IRIS+ es el sistema de métricas del GIIN (Global Impact Investing Network), de acceso gratuito, diseñado para que los inversionistas de impacto midan, gestionen y comparen el desempeño social y ambiental de sus portafolios. Ofrece un catálogo de métricas estandarizadas y conjuntos básicos (Core Metrics Sets) organizados por temas y alineados con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Su relevancia crece con el mercado que lo respalda: el GIIN estimó en 2024 que más de 3.900 organizaciones administran USD 1,57 billones (millones de millones) en activos de inversión de impacto. Para una empresa o un proyecto costarricense que busca capital de esos fondos, hablar IRIS+ deja de ser opcional: es el idioma en que el inversionista compara su oportunidad contra las demás.
Las NIIF S1 y S2, emitidas por el ISSB de la IFRS Foundation en junio de 2023, divulgan información de sostenibilidad para inversionistas: riesgos y oportunidades que afectan el valor de la empresa. En Costa Rica son el único marco obligatorio: aplican a entidades supervisadas por CONASSIF y a grandes contribuyentes, con primer informe en 2028 sobre los datos del cierre fiscal 2027, según el Acuerdo CONASSIF 6-18, versión 25 vigente desde el 8 de enero de 2026, que unificó el calendario originalmente escalonado de la Circular 33-2023 del Colegio de Contadores Públicos de Costa Rica. Quiénes están obligados exactamente lo detallamos en este artículo, y el contexto completo de las normas en la serie NIIF S1/S2.
La buena noticia es que los emisores de estándares trabajan para que estos marcos no dupliquen esfuerzos. La IFRS Foundation y GRI firmaron un memorando de entendimiento en marzo de 2022, publicaron en enero de 2024 una guía de interoperabilidad para emisiones de gases de efecto invernadero y anunciaron en mayo de 2024 una colaboración para lograr interoperabilidad plena entre ambos sistemas. En la práctica: los datos bien construidos se reportan una vez y alimentan varios marcos.
| Estándar | Quién lo pide o usa | Para qué sirve | Nivel de exigencia |
|---|---|---|---|
| GRI | Voluntario. Lo esperan clientes corporativos, bancos y públicos amplios. | Reportar impactos sobre economía, ambiente y personas (multistakeholder). | Media: estructura y trazabilidad exigentes, sin obligación legal en Costa Rica. |
| ESRS | Obligatorio por ley en la UE (CSRD) para empresas dentro del alcance. | Divulgación con doble materialidad ante el regulador europeo y el mercado. | Alta: obligatorio, con aseguramiento y formato digital para quien está en alcance. |
| IRIS+ | Fondos e inversionistas de impacto (ecosistema GIIN). | Medir y comparar desempeño social y ambiental de inversiones. | Media: la exige el inversionista como condición de gestión y reporte. |
| NIIF S1/S2 | Obligatorio en Costa Rica para supervisados CONASSIF y grandes contribuyentes. | Divulgar riesgos y oportunidades de sostenibilidad que afectan el valor. | Alta: rigor de información financiera, primer informe en 2028 con datos 2027. |
La elección se resuelve mirando quién le exige evidencia a su organización:
Los marcos no son excluyentes, y ahí está la oportunidad de eficiencia: un mismo sistema de indicadores, bien diseñado, alimenta a todos. Ese es el enfoque del sistema HSE™ de Huella Social Empresarial, que integra indicadores bajo GRI, ESRS e IRIS+ con método SROI para valorar los efectos, y de los servicios con que Innoval lo implementa. Qué mide exactamente la huella social de una empresa lo explicamos en esta guía.
¿Cuál es la diferencia entre GRI y ESRS?
GRI es un estándar voluntario de reporte de sostenibilidad dirigido a múltiples públicos, usado en todo el mundo. Los ESRS son los estándares obligatorios de la Unión Europea bajo la directiva CSRD: aplican por ley a las empresas dentro de su alcance y exigen doble materialidad. Comparten enfoque de impacto, y de hecho los ESRS se construyeron con GRI como referencia.
¿Qué es IRIS+ y quién lo usa?
IRIS+ es el sistema de métricas de impacto del GIIN (Global Impact Investing Network), de acceso gratuito. Lo usan fondos e inversionistas de impacto para medir y comparar el desempeño social y ambiental de sus inversiones, con catálogos de métricas y conjuntos básicos alineados a los ODS.
¿GRI es obligatorio en Costa Rica?
No. En Costa Rica el reporte GRI es voluntario, aunque es el marco más usado: la revisión de AED identificó que el 71% de los reportes publicados en el país entre julio de 2022 y junio de 2023 sigue metodología GRI. Lo obligatorio son las NIIF S1 y S2 para entidades supervisadas por CONASSIF y grandes contribuyentes, con primer informe en 2028 sobre datos del cierre fiscal 2027.
¿Cómo se relacionan GRI y las NIIF S1 y S2?
Son pilares complementarios: GRI reporta los impactos de la empresa hacia afuera y las NIIF S1/S2 divulgan los riesgos y oportunidades de sostenibilidad que afectan el valor de la empresa. La IFRS Foundation y GRI firmaron un memorando de entendimiento en marzo de 2022 y publicaron en 2024 guías de interoperabilidad para que ambos reportes se preparen sin duplicar trabajo.
Innoval construye catálogos de indicadores alineados con GRI, ESRS e IRIS+ que se reportan una vez y sirven a todos sus públicos. Empezamos con una conversación de 30 minutos sin costo.